| International Schools - Accelerated Schools | 1-800-SCHOOL3 | |||||||
|
Home
|
About Us
|
Q & A
|
E-mail Us
|
Search
|
Ewriting
|
Bookmark this page
|
||
|
International ESL
|
Loaner Computer
|
Newsletters Free
|
Accelerated Thinking
|
|||||
|
MP3 English |
Computer
Dutch |
x | Translate
this page
More Spanish Links Student Life Denver |
||||
| Winning
Systems for Accelerated Schools Part 1 |
Winnende Systemen voor Versnelde Scholen Deel 1 |
||||||
| THE "WINNING SYSTEM" | HET "WINNENDE SYSTEEM" | ||||||
| This chapter explains the specific "Winning System" that has been set up for 99% of the students at Accelerated Schools. |
Dit hoofdstuk verklaart
specifiek |
||||||
| It has worked so well that I suggest you use it with as few variations as possible. |
Het heeft zo goed
die I gewerkt |
||||||
| The four major steps are: | De vier belangrijkste stappen zijn: | ||||||
| -Listing the objectives -Designing the system -Presenting the system -Evaluating the system. |
- Het een lijst
maken van de van |
||||||
| Later chapters will further explain the rationale pitfalls to avoid and other do's and don'ts. |
De recentere hoofdstukken
|
||||||
| Step 1. | Stap 1. | ||||||
| - List the objectives. |
- Maak een lijst van de doelstellingen. | ||||||
| -Increase reading skills -Increase good work habits -Teach independence and maturity -Aid the student in feeling secure -Help the student to feel self-confident -Increase cooperation at home -Increase cooperation at school -Increase academic ability -Improve social acceptance |
- De lezingsvaardigheden
van de verhoging |
||||||
| Create a point system. |
Creëer een puntsysteem. | ||||||
| -Decide how much each point should be worth in money. |
- Beslis hoeveel
elk punt in geld zou |
||||||
| -Total all the money your child receives per week from all sources. |
- Bedraag al geld
uw |
||||||
| ________allowances ________entertainment ________requests ________transportation ________gifts ________toys ________activities ________treats ________other ________TOTAL |
________ toelagen
|
||||||
| The total is the minimum amount of money your child should earn with academic points each week. |
Het totaal is de
Minimumhoeveelheid |
||||||
| Divide the total minimum amount of money by 5 days. |
Deel de totale Minimumhoeveelheid
|
||||||
| ________Average per day | ________Average per dag. |
||||||
| This reward program should cost about 25% more than you are now paying out. |
Deze beloning programma
zou |
||||||
| Designing the system | Ontwerpen van het systeem. |
||||||
| The objectives can be achieved through homework, independent study, reading, tell-backs , writing, and word-processing. |
De doelen kunnen
door |
||||||
| Why? | Waarom? |
||||||
| Because these behaviors are universally valued and rewarded by our society. |
Omdat deze gedrag universeel door ons |
||||||
| -Plan the system so the child can win every day. |
-Plant het systeem zo het kind iedere dag |
||||||
| Parents must review and chart successes each day. |
Ouders moeten in kaart successen elk |
||||||
| "How much did my child win?" not "Did my child win?" |
"Hoe veel? mijn kind heeft gewonnen" ? |
||||||
| This system provides important social and monetary rewards after performance. |
Deze systeem verzorgt belangrijke |
||||||
| Parents or the school must pay rewards each day (not weekly). |
Ouders of de school moeten |
||||||
| Paying daily reduces hassling or nagging. |
Betalende vermindert dagelijks |
||||||
| Chart the rewards on the "Calendar for Success" (Form 45). |
Breng in kaart de beloningen |
||||||
| Form 45 was designed with the following specific behaviors in mind. |
Vorm 45 werden ontworpen met |
||||||
| -To get the student to do homework so grades can improve. |
-De student te krijgen om huiswerk |
||||||
| -To get the student to read and write independently improve comprehension and receive other social rewards. |
-De student te krijgen te lezen en te |
||||||
| I do not want to add to the list of behaviors being rewarded. |
Ik wil aan de lijst van |
||||||
| The list of target behaviors should be short. |
De lijst van Doelgedrag zou |
||||||
| I want a manageable system that can keep working. |
Ik wil een handelbaar systeem |
||||||
| If you institute a small system you can be consistent. |
Indien u een klein systeem instelt, dat u |
||||||
| The student will probably perform chores and dozens of other desirable behaviors for social rewards alone. |
De student zal vermoedelijk |
||||||
| I recommend that money rewards be used unless your family NEVER EVER gives the child money. |
Ik raad aan dat geld |
||||||
| Why? | Waarom? |
||||||
| Because money can be exchanged for so many things of value to the student. |
Omdat geld voor zo vele dingen |
||||||
| It's also very easy to administer and understand. |
Het beheren ook heel gemakkelijk |
||||||
| Some parents prefer not to use money rewards. |
Sommige ouders prefereer niet |
||||||
| Sometimes money is not important to the child. |
Soms is geld niet belangrijk |
||||||
| Be careful. | Wees voorzichtig. |
||||||
| If a student gets any money or gifts they should come immediately after achievement. |
Indien een student krijgt enig |
||||||
| NO ALLOWANCES OR GIFTS. |
GEEN TOELAGEN OF |
||||||
| Make sure the student does not accidentally receive money after non-performance. |
Vergewis zich ervan de student niet toevallig ontvangt geld na geen voorstelling. |
||||||
| Handing out money and rewards after under-achievement proves that under-achieving is rewarding. |
Overhandigende bewijst uit geld |
||||||
| Caution. | Waarschuwing. |
||||||
| Don't let your child save more than 10% of the earned money. |
Verhuur niet je kind behalve |
||||||
| Saving more will turn these good short-term rewards that work into long-term rewards that don't. |
Redden zal meer deze goede |
||||||
| Step 3. Presenting the Winning System to your student. |
Stap 3. Voorstellend de |
||||||
| -Set up a time for you and your spouse to speak with your child together. |
-Stelt een tijd voor u en je |
||||||
| Make sure that the meeting will not have to be rushed. |
Vergewis zich ervan dat de |
||||||
| In families where one parent exercises most of the control it may be beneficial to have that parent do most of the negotiating. |
In families waar een ouder |
||||||
| Display a filled out sample "Calendar for Success" showing potential earnings. |
Toon een ingevuld monster |
||||||
| Tell your child you think it is time you both have a better system for dealing with each other. |
Vertel aan je kind u denkt dat het |
||||||
| Examples: | Voorbeelden: |
||||||
| a. You are tired of all the yelling, nagging, punishments, disappointments, and arguments. |
a. U bent van alle schreeuwen, |
||||||
| b. You want your child to be more consistent about reading and studying. |
b. U wil je kind om |
||||||
| c. You want your child to do homework independent study and reading. |
c. U wil je kind om aan |
||||||
| d. You are willing to increase the student's personal spending money (no strings) if the child cooperates. |
d. U bent gewillige het persoonlijk |
||||||
| e. Explain that you have set up a plan to give your child more independence and opportunity if he or she will cooperate. |
E. Uitlegt dat u een plan opgesteld hebt |
||||||
| f. Demonstrate the rewards calendar showing how your child can receive more money than before. |
f. Demonstreert het |
||||||
| What if the child turns you down? | Dons wat indien het kind u draait? |
||||||
| If the child refuses or doesn't like the system. |
Indien het kind weigert of |
||||||
| DON'T PANIC. | NIET DOE PANIEK. |
||||||
| Keep on talking for a while until you're sure the child understands how beneficial it can be. |
Houd op praten voor een |
||||||
| Remember that the system is new to the child. |
Herinneer zich dat het systeem |
||||||
| Resistance to changing the status quo is natural. |
Weerstand aan veranderen van |
||||||
| Think of your feelings if your boss decided that all duties procedures and compensation policies were to be changed immediately. |
Denk aan je gevoelens indien |
||||||
| It's within the realm of possibility that you might initially balk. |
Het is binnen het rijk van |
||||||
| If the student still balks say "I want you to try this out for me." |
Indien de student stile balken |
||||||
| Try to get the child to agree to at least a trial month. |
Poging het kind te krijgen om |
||||||
| Downplay the length of a month which may seem like just this side of eternity to a young one. |
Downplay zou de lengte van een |
||||||
| If that doesn't work tell the child that you feel you've made a fair offer. |
Indien dat niet werkt, vertel het |
||||||
| If the child disagrees tell him or her to sleep on it and try to come up with improvements. |
Indien het kind van mening |
||||||
| Don't explode. | Ontplof niet. |
||||||
| Take your time. |
Neem je tijd. |
||||||
| Time is on your side. | Tijd is op je zijde. |
||||||
| Don't concede failure. | Sta niet mislukking toe. |
||||||
| The next day when you talk listen to the counter-proposal. |
De volgende dag wanneer u |
||||||
| If it's fair and reasonable go along with it. |
Indien het is rechtvaardig en |
||||||
| If not present your arguments again. |
Indien je argumenten opnieuw |
||||||
| Try to get a trial acceptance. | Poging een Proefaanvaarding te krijgen. |
||||||
| Keep in mind that your child may not be able to come up with an alternative plan. |
Onthoudt dat je kind met een |
||||||
| By contrast you already have one in hand. |
Door contrast hebt u reeds |
||||||
| In the long run you may just decide to start the system and start paying off each day. |
In de lange tocht beslist u net |
||||||
| Cash in hand has closed many a deal. |
Cash in hand heeft vele een |
||||||
| If the child still refuses to participate you may have to use "Alternative One" or "Alternative Two." |
Indien het kind stil afval u deel |
||||||
| It is important that you talk to one of our counselors before negotiating either of the alternative programs. |
Het is belangrijk dat u een van ons |
||||||
| Alternative One - Double-up rewards money and privileges. |
Alternatief Een - |
||||||
| If your child doesn't cooperate you may have to improve the offer. |
Indien je kind u niet samenwerkt |
||||||
| You can exchange something that is more valuable to your child than money. |
U kan iets die waardevol aan je |
||||||
| Depending on the age and interests of the child you may offer play time or video game privileges. |
Hangd van de leeftijd en interesses |
||||||
| Maintain the original money offer so that your child receives daily spending money after performance. |
Handhaaf de oorspronkelijke |
||||||
| Determine a privilege your child really wants and give that AND the money for homework and studying. |
Stel een privilege je kind echt |
||||||
| Here are examples of suitable privileges or benefits. |
Hier zijn voorbeelden van |
||||||
| Time to have the use of the car (with parent driving if the student is under age). |
Tijd te hebben het gebruik van |
||||||
| Time to practice learning to drive. |
Tijd leren te beoefenen te |
||||||
| Time for hanging around (free and unsupervised). |
Regeel voor hangen rondom (bevrijd en unsupervised). |
||||||
| Time for weekend parties. | Regeel voor weekend partijen. |
||||||
| Time to operate the mini- bike at an interesting place across town where it is legal. |
Tijd het mini- bike aan een |
||||||
| A fair exchange is usually one hour of study for one hour of privilege. |
Een rechtvaardige ruil is gewoonlijk |
||||||
| Some items may require two or three hours of studying for each privilege hour. |
Sommige onderdelen zouden twee |
||||||
| Each family must work out the variation that will motivate. |
Elk familie moet aan de variatie |
||||||
| Warning! Call 1 800 school3. |
Waarschuwen! |
||||||
| Be sure to discuss any "Double- up rewards" and "Alternative Two" with our teachers and counselors before making the offer. |
Vergeet niet om enig "Kopie- op |
||||||
| Alternative Two -- Have the child participate in selecting the rewards. |
Alternatief Twee -Bezitter, die |
||||||
| Ask the child to work with you to prepare a list of rewards for which the child is willing to work. |
Vraag het kind om met u te |
||||||
| "What can you think of that you would like?" |
"Wat? u kan denken aan dat |
||||||
| "What will you be willing to do to get it?" |
"Wat u zult zijn gewillig te |
||||||
| Rewards must be meaningful to the child. |
Beloningen moeten zinvol |
||||||
| Your choice may not be valuable to your child. |
Je keuze zou waardevol aan |
||||||
| Q. What if the child says "I don't want anything?" |
Q. |
||||||
| A. It probably means that you are already providing most of the rewards the child wants without asking anything in return. |
A. |
||||||
| Consider making television time or using the phone as privileges that must be earned. |
Beschouw makende televisie |
||||||
| Q. Are you taking away privileges that the child had already possessed? |
Q. Neemt u weg privilege |
||||||
| A. Yes. |
A. |
||||||
| The old contract system must be scrapped. |
Het oud contract systeem |
||||||
| Setting up any new contract starts the child at zero. |
Opstellen van enig nieuw |
||||||
| Many old privileges will have to be earned. |
Vele oude zullen privilege |
||||||
| Point out that the system means more rewards and less hassle and punishment. |
Wijs erop dat het systeem meer |
||||||
| If this still doesn't work re-read the previous chapters and try again with a slightly different approach. |
Indien dit nog niet werkt de vorige |
||||||
| You may not be using the right bait. |
U zult het juist lokaas niet |
||||||
| You may not be communicating effectively in the child's eyes. |
U zult doeltreffend in de ogen |
||||||
| Call our counselors to negotiate the contract for you. |
Roep ons adviseurs om |
||||||
| We're experienced with making reward management work. |
Wij zijn met maken van beloning |
||||||
| Step 4. | Stap 4. |
||||||
| Evaluating the system. |
Evalueren van het systeem. |
||||||
| Keep records on the Calendar of Success. |
Kost registreert op de Kalender |
||||||
| You will need to review your successes. |
U zult opnieuw je successen |
||||||
| Put each copy of the calendar in a safe place. |
Zet elk kopie van de kalender in |
||||||
| Without the calendar record you may prematurely decide the system has failed you. |
Zonder de kalender opname zou |
||||||
| A review of the calendar will remind you how much improvement has taken place. |
Een beoordeling zal van de kalender |
||||||
| Compare before and after statistics. |
Vergelijk voor en na |
||||||
| Q. Improvement from 1% to 50%? |
Q. |
||||||
| Q. Improvement from 50% to 75%? |
Q. |
||||||
| Don't expect 100% performance. |
Verwacht niet 100% prestatie. |
||||||
| 100% is an unfair contract that expects perfect performance from your child. |
100% is een oneerlijk contract |
||||||
| Your student is just a child. | Je student is net een kind. |
||||||
| Even high-performing adults occasionally fail to perform all their tasks at work. |
Zelfs hoge-uitvoerende |
||||||
| Adults are occasionally late for work. |
Volwassenen zijn toevallig laat |
||||||
| Some may miss their boss's deadlines. |
Enige zouden de tijdslimieten |
||||||
| Some may tarry by the water cooler telling bad jokes. |
Sommige Mei tarry door |
||||||
| A study behavior that occurs 75 or 80 percent of the time should be called successful. |
Een studie gedrag dat 75 of 80 |
||||||
| More than that is super. |
Meer dan die fantastisch is. |
||||||
| Your child may give you 95 or 100% on some behaviors. |
Je kind zou aan u 95 of 100% |
||||||
| Be careful you don't take such high performance for granted. |
Wees niet voorzichtig u |
||||||
| Don't feel your system has failed if it drops from 100% to a steady 75 or 80%. |
Voel niet je systeem heeft |
||||||
| Don't overreact to small drops in performance. |
Reageer niet te sterk aan kleine |
||||||
| You can probably figure out the cause by reviewing your system. |
U kan vermoedelijk de reden |
||||||
| Don't start taking your child's improvements for granted. |
Begin niet de verbeteringen |
||||||
| The toughest problem you'll face is the temptation to ease up or back off from your contract. |
Het taaist probleem, dat u |
||||||
| Remember that consistency is important. |
Herinneer zich dat consistentie |
||||||
| Try to remember that daily maintenance of the "Winning System" takes very little time. |
Poging zich te herinneren dat |
||||||
| It is far less time consuming than the tension and frustration of unrealized expectations. |
Het is ver kleiner tijd verbruiken |
||||||
| Don't be tempted to give up. |
Wees niet verleidde om op te geven. |
||||||
| Remember the fears and uncertainty you felt before the "Winning System" started working for you. |
Herinneer aan zich de angsten |
||||||
| Q. Your system isn't working at all? |
Q. |
||||||
| Re-read this book for ideas. |
Herlees deze boek voor ideeën. |
||||||
| Call our counselors for advice. 1 800 school3 |
Roep ons adviseurs voor advies. |
||||||
|
To receive more information and our newsletter, fill in the form below and click the submit button. You may also write or call for information at: ACCELERATED SCHOOLS 10713 Barkley, |
|||
|
|
|
|
Email us: info@picturesfree.org Bookmark this page |