Computer
Greek
Translation
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
Accelerated Schools
Part 1
Κερδίζοντας
συστήματα για
τα επιταχυνόμενα
σχολεία
Μέρος 1
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
from all points of view.
Καμία
συμφωνία δεν είναι
πάντα
τέλεια από όλες
τις απόψεις.
student decides the reward
system isn't a good deal.
Μπορεί
να υπάρξει ένας
χρόνος
ο σπουδαστής σας
αποφασίζει το
σύστημα ανταμοιβής
δεν είναι πολύ.
nothing the very things
yfor which our student
must work.
Οι συνομήληκοι
παίρνουν για
τίποτα τα ίδια
τα πράγματα για
τα
οποία ο σπουδαστής
σας πρέπει
να εργαστεί.
to earn the right
to watch television
or to play baseball.
Αλλα κατσίκια
δεν ειναι απαραίτητο
να κερδίσουν το
δικαίωμα να
προσεχτεί η τηλεόραση
ή να παιχτεί
το μπέιζ-μπώλ.
your student thinks.
"Γιατί
πρέπει;"ο σπουδαστής
σας
σκέφτεται.
Μην υποστηρίξτε με το σπουδαστή.
natural one.
Η απάντηση
είναι πολύ
φυσική.
Μην χάστε την ιδιοσυγκρασία σας!
your side.
Τα όπλα
είναι ακόμα στην
πλευρά σας.
centered around the home.
Ο κόσμος
του σπουδαστή
είναι
κεντροθετημένος
γύρω από το σπίτι.
Οι γονείς ελέγχουν το σπίτι.
long for the student to figure
out the best way to get more
rewards.
Δεν πρόκειται
να πάρει πάρα
πολύ για το σπουδαστή
για να
υπολογίσει τον
καλύτερο τρόπο
να αποκτηθούν
περισσότερες
ανταμοιβές.
want to do the tasks the two
of you have agreed upon?
Τι εάν
ο σπουδαστής δεν
θέλει
να κάνει τους στόχους
οι δύο από
σας έχει συμφωνήσει
με σχετικά με
Εντάξει.
Καμία μεγάλη διαπραγμάτευση.
Μην πάρτε.
Πληρώνετε τις αμοιβές.
Είστε ο εργοδότης.
means no pay.
Καμία
εργασία δεν σημαίνει
κανένα μέσο σημείων
καμία αμοιβή.
no privileges or goodies.
Κανένα
σημείο δεν σημαίνει
κανένα προνόμιο
ή goodies.
return to your system.
Ο σπουδαστής
θα επιστρέψει
πιθανότατα στο
σύστημά σας.
to live within the system.
Ο σπουδαστής
πρέπει να μάθει
να ζει μέσα στο
σύστημα.
natural.
Η διαμαρτυρία
του σπουδαστή
είναι φυσική.
to get the most
for as little as possible.
Ο σπουδαστής
προσπαθεί να
πάρει οι περισσότεροι
για το
λιγότερο δυνατόν.
adults use when shopping
for a car or for a home.
Είναι
η ίδια χρήση ενηλίκων
αρχής κατά το αγορά
για ένα
αυτοκίνητο ή για
ένα σπίτι.
not have any effect on
your relationship beyond
that.
Είναι
επιχείρηση και
δεν
χρειάζεται να
έχει οποιαδήποτε
επίδραση στη σχέση
σας πέρα
από αυτήν.
student that you are perfectly
willing to listen to grievances.
Επισημάνετε
στο δυσαρεστημένο
σπουδαστή ότι
είστε τέλεια πρόθυμοι
να ακούσετε τις
διαμαρτυρίες.
Προσφορά να συζητηθούν.
until it can be changed
through a sort of due process.
Κρατήστε
τη σύμβαση σε ισχύ
έως ότου μπορεί
την να αλλάξουν
μέσω κάποιας οφειλόμενης
διαδικασίας.
that renegotiation is the
only fair solution
for both parties.
Περιμένετε
έως ότου γίνεται
σαφές
ότι η επαναδιαπραγμάτευση
είναι η
μόνη δίκαιη λύση
για αμφότερα τα
συμβαλλόμενα
μέρη.
you mean it.
Παρουσιάστε
στο σπουδαστή
ότι το σημαίνετε.
your end of the contract.
Συνεχίστε
να ζείτε μέχρι
το
τέλος σας της σύμβασης.
live up to the contract.
Επιμείνετε
ότι ο σπουδαστής
ζωντανός μέχρι
τη σύμβαση.
no pay.
Καμία
εργασία δεν σημαίνει
καμία αμοιβή.
Παιχνίδι αυτό κατ' ευθείαν.
on your part.
Καμία
απάντηση ιδιοσυγκρασίας
από τη μεριά σας.
agree that the consequences
are better with cooperation
than without cooperation.
Πολύ σύντομα
ο σπουδαστής
θα συμφωνήσει
ότι οι συνέπειες
είναι
καλύτερες με τη
συνεργασία απ'ό,τι
χωρίς συνεργασία.
to rely on short-term
rewards.
Ο σπουδαστής
είναι επιρρεπής
σε στηρίζεται
στις βραχυπρόθεσμες
ανταμοιβές.
for very long without the
rewards.
Ο σπουδαστής
δεν θα
αντέξει για πάρα
πολύ χωρίς
τις ανταμοιβές.
out is out of the question.
Μια μακροπρόθεσμη
απεργία ή
είναι λαβή-έξω
αδύνατη.
Ότι όλοι.
the student were still
doing the tasks.
Ακριβώς
συνεχιστείτε
σαν
ο σπουδαστής έκανε
ακόμα τους
στόχους.
that are earned.
Δώστε
στο σπουδαστή
τις
ανταμοιβές που
κερδίζονται.
Καμία πίστωση!
convinced that high
performance has more
advantages than low
performance.
Ο σπουδαστής
σύντομα θα
πειστεί ότι η υψηλή
απόδοση
έχει περισσότερα
πλεονεκτήματα
από τη χαμηλή απόδοση.
giving credit are very
destructive to these
contracts.
Τα αρνητικά
αποτελέσματα
του δοσίματος
της πίστωσης
είναι πολύ καταστρεπτικά
σε
αυτές τις συμβάσεις.
fork over unearned cash.
Μην παραβείτε
τον κανόνα και
το
δίκρανο πέρα από
τα μη δεδουλευμένα
μετρητά.
Εδώ είναι μερικές εναλλακτικές λύσεις.
Encourage the student
to sit down and do extra
homework for 2 or 3 hours
to earn the needed cash.
1.
Ενθαρρύνετε το
σπουδαστή για
να
καθίσετε και να
κάνετε την πρόσθετη
εργασία για 2 ή
3 ώρες για να κερδίσει
τα αναγκαία μετρητά.
Assign copying or writing
10 to 100 pages to earn
the needed money.
2.
Ορίστε την αντιγραφή
ή το γράψιμο
10 έως 100 σελίδων για
να κερδίσει
τα αναγκαία χρήματα.
Last resort.
3.
Τελευταία λύση.
the money with the
understanding you won't
do it next time.
Κάνετε
ένα δώρο ενός χρόνου
των χρημάτων με
την κατανόηση
που δεν θα το κάνετε
την επόμενη
φορά.
ADVANCES.
ΚΑΜΙΑ
ΠΙΣΤΩΣΗ και καμία
ΠΡΟΟΔΟΣ.
| 52 | Next | Top | Index |
