Computer
Greek
Translation
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
Accelerated Schools
Part 1
Κερδίζοντας
συστήματα για
τα επιταχυνόμενα
σχολεία
Μέρος 1
QUESTIONS
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΣΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
SHOULD STUDENTS
RECEIVE ALLOWANCES?
Q.
ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΕΣ
ΝΑ ΛΑΒΟΥΝ ΤΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ
an allowance.
Έχω καταβάλει
πάντα στα παιδιά
μου ένα επίδομα.
unfair to stop now.
Φαίνεται
όπως το θα ήταν
άδικο να
σταματήσει τώρα.
pay an allowance on
top of the reward money?
Είναι
εντάξει για με
αμοιβή ένα
επίδομα πάνω από
τα χρήματα
ανταμοιβής;
No.
A.
Αριθ.
Ποτέ.
Ποτέ.
Ποτέ.
paid after periods of inactivity
or low performance.
Τα επιδόματα
καταβάλλονται
συχνά
μετά από τις περιόδους
αδράνειας
ή χαμηλής εκτέλεσης.
to accomplish less.
Αυτό εκπαιδεύει
το σπουδαστή για
να ολοκληρώσει
λιγότεροι.
in an environment which
frequently reinforces active
and productive behaviors.
Οι σπουδαστές
είναι πολύ
ευτυχέστεροι
σε ένα περιβάλλον
που ενισχύει συχνά
τις ενεργές και
παραγωγικές συμπεριφορές.
productivity.
Τα επιδόματα
προκαλούν
τη φτωχή παραγωγικότητα.
to give allowances to the
detriment of their children.
Οι γονείς
έχουν ενθαρρυνθεί
για να
δώσουν τα επιδόματα
εις βάρος
των παιδιών τους.
giving allowances are better
served by paying the same
amount of cash for
performance rewards.
Οι ακόλουθοι
λόγοι για τα
επιδόματα εξυπηρετούνται
καλύτερα με να
καταβάλουν
το ίδιο ποσό μετρητών
για τις
ανταμοιβές απόδοσης.
their students the value
of money.
- Οι γονείς
θέλουν να διδάξουν
στους σπουδαστές
τους την αξία
των χρημάτων.
this than to let the student
earn and then control the
money?
Ποιος
καλύτερος τρόπος
να
διδαχθεί αυτό
από να αφεθεί
ο σπουδαστής να
κερδίσει και
να ελέγξει έπειτα
τα χρήματα;
the money will shorten the
training period dramatically.
- Η προσπάθεια
που απαιτείται
για
να κερδίσει τα
χρήματα θα κονταίνει
την περίοδο κατάρτισης
εντυπωσιακά.
money much less often
if it requires an effort
to earn it in the first place.
Ο σπουδαστής
θα σπαταλήσει
τα
χρήματα πολύ λιγότερο
συχνά εάν
απαιτήσουν μια
προσπάθεια να
κερδηθούν αρχικά.
to share the available
family petty cash funds.
- Οι γονείς
έχουν την υποχρέωση
για να μοιραστούν
τα διαθέσιμα
κεφάλαια οικογενειακών
ασήμαντα
μετρητών.
has made a meaningful
contribution in the form
of services or positive
attitudes.
Αυτό είναι
λεπτό εάν ο
σπουδαστής έχει
μια σημαντική
συμβολή υπό μορφή
υπηρεσιών
ή θετικών τοποθετήσεων.
you run the risk of
reinforcing uncooperative
and unproductive behavior.
Χωρίς
συνεισφορές σπουδαστών
διατρέχετε τον
κίνδυνο τη μη
συνεργάσιμη και
μη παραγωγική
συμπεριφορά.
| 59 | Next | Top | Index |
